Boat Trip :Whale Dodgeball

366


ドッジボールってやったことある?well,水面の色んな所から飛び出してくるクジラとドッジボールをするのを想像してみて!僕は今までこんなに沢山クジラを見たことがないよ!実際はちょっと怖かったけど…

僕たちは船で動いていると突然Mayukiのすぐ側にクジラが飛び出してきた。so beautiful and exiting.

朝の5時に出発して冒険だ。

暗闇で運転するのはドキドキする。だってクジラは僕たちのことは見えないし、そこにいることは確実だから…

なんとかクムをゲット。その後にウフもとれた。僕がこの旅でスピアしたのはこれだけ。もうすぐ始まるディナーパーティーにはこれで十分だった。

かわりに、girls たちが宝探しをしていた。その間、僕たちはサーフィンをしに行った。アメージングなサーフィンをして楽しんだよ。girls たちはその間、美しい宝石を見つけていた。everybody was happy.

then it was lunch time. so hungry!

それから他の島へ行く途中にアメージングな場所の側を通りかかった。

これは前菜。フレッシュなオピヒの横に冷たいグリーンボトル。

それから僕たちはホワイトサンドビーチ沿いにボートを停めてナイスな暖かい鍋を楽しんだ。

ヨダレが出そうな鍋の中には沢山のエノキとフレッシュなヤマリのシラスが入ってる。

それからDon Julio で夜までワイワイたのしんだ。wild, wet, bumpy, dark, and many shooting stars… i was in the most natural peaceful place in the world…
(翻訳:タナカ チヨコ)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide