omg, 今朝は波がどんどん良くなってきた。それにどんどん大きくなり続けているようだったよ。見て!なんて綺麗な波なんだろう!!!
オオシマさんとまたサーフィンができてハッピー。彼は太陽と青空を呼び戻してくれたようだよ!good surfing and good rides!
型もどんどん良くなっているね。this is perfect!
僕はオオシマさんがロングライドしているのを見るのが大好き!
そして笑いが止まらないね。haha…
glassy and perfect conditions continue. so good to have some sunshine back!
オオシマさん、ワンダフルなセッションをありがとうございます!また明日同じ時間に、同じ場所で、そして同じ陽気な笑顔で会いましょう!
(翻訳:タナカ チヨコ)