Joshuaを始めてフリーダイビングに連れて行った時のことを覚えている。当時はサメが怖くて海にも入らなかったんだ。
でも今では全く怖がらず、リラックスして海に潜っている。息を思い切り吸い込んで、落ち着いて、潜るんだ。
上の写真は彼が魚を仕留めた時のもの。とっても喜んでいた。Volcom Pipeline Proで優勝した時よりも喜んでいたように僕にはみえたよ。haha
Joshuaはそのまま魚を探しに行って、僕はその間彼の魚を持って海の中で待っていた。
そしたら彼が戻ってきて、「叔父さん！サメに僕の魚を食べられたくないから、もう船に戻ろう！」って言ったので戻った。船に戻った途端、8匹の腹ペコザメがやってきたんだ！
魚を仕留め事は楽しいけど、それだけでは終わらない。魚を仕留めて、さばいて、準備して、それをみんなでシェアするんだ。その間僕はみんなの様子を見て、のんびりしていたけどね！haha
この光景を見る事を10年前に思い描いていたなぁ。遂に夢が叶った！
魚を捕まえて、家に持って帰り、皆んなとシェアするのがMolokaiスタイル。最高だね！
もちろんJoshuaが準備しているところをずっと見ていた。彼がどうしたらいいか分からなくなったら、僕を見つめてくる。でも僕は「考えてみな！」って言うんだ。haha Joshua誇りに思うよ！
Kelia にも僕の矢を渡した。彼女にとって初めての経験だ。
「ワォ！とっても気に入った！」って彼女は大興奮。ハワイに戻ったら彼女にスペアガンをあげるつもりだ。そしてついでに僕の魚を全部さばいてもらおう！haha
（翻訳: Mayumi）
