この写真はスマトラの滞在先を出発する前に撮った最後の写真だ。want to thank my crew and the staff for the most beautiful time together. memories to last a lifetime…
前回の台湾の旅でビーチにイスラエル出身の女の子がいた。彼女は僕にメールアドレスを聞いていた。なぜならアオイくんのサーフィンの写真をすぐ側で撮っていたからだ。なるべく早くアップするよ…thank you Neta!
そしてアオイくんの素晴らしいサーフィン。君のパフォーマンスを見るためにビーチには沢山のギャラリーがいたよ。good job!
今日はリエさんとイブニングセッションへ行った。cloudy day but warm surfing.
彼女はセッションの最後までターンをしまくっていた。amazing progress!
thank you Rie-san for the awesome evening session.
そして今週さらにBoot Campをする準備をしてね！
(翻訳:タナカ チヨコ)
