Free Surf: The Interview

303


新刊Freesurf Magazineをピックアップしてきた。Doveの脇田貴之チームライダーが表紙を飾った。彼は日本人で唯一、そして初めてハワイのサーフ雑誌の表紙を飾った人だ。

中にはJosh Monizの大きな連載もあった。読みながら、感動して泣きそうになったよ。彼が今まで成し遂げてきた事、そして彼の腕前には本当に誇りに思う。

これはJosh Monizが2018年にVolcom Pipe Pro Championになった時の写真だ。

彼はファイナルでのプレッシャーのなか、冷静に成し遂げた。

記事に彼の言葉があった。
「優勝が決まった瞬間、家族と友人が僕のところへ駆けつけてくれた。そして本当に信じられなくて、夢でないか疑ったよ。本当に嬉しかった事は、この優勝はみんなで勝ち取ったんだって実感できた事なんだ。」

彼が再びトロフィーを掲げる事をこれからも期待している。

yes Joshua, we all won!

いい笑顔だね。。

この写真は僕のお気に入り。Seth、Micah、Isaiah、KeliaそしてJoshuaのMoniz 兄弟が一緒になって喜ぶ瞬間。この写真と記憶は本当にプライスレスだね。

そしてMicah Monizも雑誌の中で見かけた。Moniz兄弟のボス的存在だ!
(翻訳: Mayumi)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide