Clean and Cold…

240


車をレンタルして、ビーチへ行って、ビーチでドライブ、そしてとにかく走り続けたよ!なんてカッコイイことをやってるんだろう!

海水は信じられないくらいクリーンだったよ。波がもっとあればなあって思うけど。それからもちろんボディーサーフィンをした。オッと水は凍るくらい冷たいけど、とにかくやってみた…

ジャパニーズスタイルの浮きを見つけた。それはとてもクールで、ハワイに持って帰ってフィッシャーマンの友達にプレゼントしたいよ。彼は絶対ストークするよ!
(翻訳:タナカ チヨコ)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide