今日はサーフィン用ワックスの話をしよう。
みんなもご存知”Sex Wax”はワックス界の中でも一番長い歴史がある。1970年代に僕がサーフィンしていた時ももちろん “Sex Wax”だった。このワックスの匂いを嗅ぐと色んな思い出がフラッシュバックするんだ。
でも昔は一種類しかなかった。今は水温などのコンディションに合わせて色んな種類がある。でもよく日本でサーファーたちが間違ったワックスを使っているところをよく見るんだ。
”Cool”これはまさに今の日本の水温に適してるワックス。このワックスは少し柔らかいから、水に入ってもカチカチにはならないね。でもこのワックスをハワイで使うと柔らか過ぎて、滑ってしまう。
ハワイ、インドネシア、日本の夏にはこの”Tropical”が理想。このワックスは硬めで、水温が暖かいところで使われる。ハワイでは一年中これを使っているよ。
“Sex Wax”は今までも、これからもたくさんのサーファーに愛され続けるんだろうね。
毎回新品のワックスの箱を開ける度に、そのココナッツの香りが、色んな思い出を蘇らすだろうね。
（翻訳: Mayumi )
