ドリーム フォイル セッションをするためにみんなに会いに早起きをした。Tony, Micah, Buddy, and Kenny. all great watermen.
カーターが昨日撮ったこの写真を見て。僕たちは午後はずっとこのカヌーを素早く避けていた。
今日の波は大きかった。だからみんな興奮していた。マイカは昨日眠れなかったって言ってたよ。haha 今日は僕たちフォイラーにはすごく波が大きい日だった。だから海に入るのは超ドキドキしたよ。それが午前8時。それから午後3時半にボウルズでバディに会って、僕にみんなちょうど海にいたよって言ってた。日焼けした肌と充血した目。what??
僕はフォイルを置いてアサヤマさんをピックアップしに行った。日本から飛行機で到着したばかりで海に直行だ。
僕たちはスーパー シークレットスポットへ行った。nobody out, perfect waves, and amazing rides. シークレットスポットの写真がなくてごめんなさい。
サーフィンしている僕たちを明るい虹が見守りながら午後はずっとサーフィンをしていた。it was amazing! welcome back to Hawaii Asayama-san. Boot Camp officially began…
また海にいるのがすごく気分が良いよ。this is the ultimate feeling of feeling FREEDOM!!! and we love it!
(翻訳:タナカ チヨコ)