これはこの島で一番美味しいbowl of Pork/Seafood Sarisari だ。たった9ドルで凄く美味しいんだ…。
海のこと、自分自身のことを学んだ新たな日。ナオさんは両方ともスイスイ吸収していたよ。
笑顔は穏やかにしていると出てくる。笑顔なら、筋肉もリラックスするし、素晴らしいライドを思出だすことだってできる。それができないなら、逆効果だよ…。
今朝はまだビッグウェーブでパーフェクトなコンディションだった。
もし海のことを学びたかったら海にいなくてはいけない。僕はナオさんにビーチまでずっと、ラインナップから泳いで来てって言った。彼女はそれが出来たから、もしこの先リーシュが壊れても何の問題もないだろう。これは「心構え」っていうやつだ。
ナオさんが泳いでいる間、僕はサーフィンしていた。even getting a little barrel!
couple off the lips and a few cutbacks too. gosh, i actually love surfing too much! haha.
マイちゃんは若いから、これからの生き方を模索中だ。だから選択肢は沢山あるし、独立した女性からのアドバイスは重要だ。この写真はナオさんの”what?”の表情だ。haha.
これはナオさんの”really?” の表情。haha.
でも最後にマイちゃんはまさに成功した女性からいくつか良い知恵をもらったにちがいない。girls talk at the beach. loving it…
(翻訳:タナカ チヨコ)
