今朝少年野球のワールドチャンピオンシリーズの試合をハワイみんなが見てたので僕もどこも行かなかった。そして部屋で僕は叫んでいたよ。試合はアメージングで彼らは優勝した！
the kids were amazing. truly inspiring…
この子達はスーパーヒーローとなったよ。何人かはきっとメジャーリーグに行くだろうから彼らの夢を追いかけるところを僕は見守るよ。
試合の後ハワイのコーチが出てきて子供達に言った。 “hey kids, 控えめにね。” 僕はリスペクトするよ…
ワールドシリーズ中、ハワイの子供達はみんなにハグをしていた。これはアイランドスタイルで僕は大好きだ。心からのアロハで彼らはこんな若いうちから学んでいる
僕のリトルリーグ時代を思い出すよ。僕らは勝ったことがなくコーチはいつも僕を怒鳴って殴っていた。他の選手は僕が悪いからだと言ってたよ。 haha.
ハワイのコーチはアメージングだ。子供達や世界にとっても大きな役割だ。心からのたくさんのアロハを与える。彼の子供達に対する言葉を聞いて僕は涙が出てきた。
試合に勝ったらハワイチームは韓国チーム側と自分たちのチーム側両方にお礼に行く。 total respect!
そして子供はいつでも子供た。ハワイの世界一になってまるで僕も今日勝った気分だ！ thank you kids for cheering up all of Hawaii!
そしてその後３人のアメージングなキッズとサーフィンに行った。明日写真載せるね。。。
そしてその後2人のアメージングな大人とサーフ。これも明日写真載せるね。今朝試合を見て叫んで涙したので疲れてしまった。so goodnight for now…
