ナナミさんが波に乗っているのを見ると凄く楽しい！ご覧のとおり、彼女はどんどん良くなってきているよ！
落ち着いていると、彼女のサーフィンはアメージングだ。でも落ち着いてない時はサーフィンできないね。haha.
lovely rainbow day!
Gavinは軽いボードに乗ることにだんだん自信がついてきた。このボードで頭上の高さの波をライドするまで待ちきれないよ。彼はびびっているんだろうね！
another morning with Mom and Son. cool!
perfect lefts all morning long.
last wave for the morning.
ビーチがガラガラに空いているのを見て！また超ラッキーな日だね。
僕のベイビーを見に行った。彼女は少し汚れているようだった。
汚い水そして船底に溜まっている。僕はもうこれを見ていられなかった。だから彼女を綺麗にするために海の沖へ行った。
そして掃除をしている間、僕は海の底で面白いものを見つけた。それをつかむとスミを吐いてきた！！！omg 無料の毛染めだよ！haha…
それからまだまだ沢山あるよ。Mayukiの船底をキレイにして、タコをバケツいっぱいにとってきて、家へ帰ったら凄くハッピー！
(翻訳:タナカ チヨコ)
