樹脂を取り除く頃で僕のサーフボードを修理し始めた。鼻水は出るし、目はチクチクするし、皮膚は痒くなるし、頭も痛くなる。でもそれもサーファーの仕事なんだよね…
決して僕は上手な方ではないけど、最善を尽くす努力はするよ。もうそれで十分だよ…
そして僕のボードをヤスリで磨いた後に海に飛び込んで、キレイにした。ダイヤモンドヘッドはフォイルをするには一番のスポットだ。たった10分過ぎたら更に良くなるんだ。
2019年はこの子が注目されるだろう。いつもツアーでどのサーファーもウィークスポットがある。ヨーロッパのグチャグチャのビーチブレイクであっても、カリフォルニアの塩素プールのフェイクな波であっても、タヒチの死に逆らうようなバレルであってもだ。セスはどんな波でも全てサーフィンできるんだ。だから彼には弱点がない。2019年の世界ランキングでTOP10と2020年のワールドタイトルを予測してみた。誰か賭けてみたくない？
サーフボードを修理してから、鳥のようにフォイルして、甥っ子の話をしていた。僕は日本のホットヌードルがお気に入りなんだ。ミサキさん、ありがとうございます！
(翻訳:タナカ チヨコ)
