パークさんと僕は昨日素晴らしい時間を過ごしたよ！彼は凄く良いサーフィンをしていたよ！
波は凄くキレイだった。僕のローカルの友達のStuが言うにはこの波が一か月の中で一番最高だったんだって！
それにStuは毎日ここでサーフィンしているから彼が言うことは信用できるよね。僕としても一か月の中で一番最高の波だったって言えるよ。パーフェクトで誰もいない！
いつものようにパークさんは人生を楽しんでいる。
amazing and long beautiful rides.
ラインナップは空いていて、ハッピーにライドできたよ。パークさん、明日のホノルルマラソン頑張ってくださいね！
1日に2回フォイルをしているんだ。なぜなら今モチベーションがさらに上がっているからなんだ。そして練習することがさらに上達する唯一の方法だからね。
そしてミスからも学べるんだよ。haha 僕が波から落ちても僕のボードは止まりたがらなかったよ。そういうわけで、もしフォイラーがテイクオフしているのを見かけたら、退いた方がいいって友達みんなに言っているんだ。もう、どうしてだかわかるよね？
(翻訳:タナカ チヨコ)
