昨日はずいぶん前のように感じられるよ！こちらはダイヤモンドヘッドを沖からビーチまでずっとライディングしているナオさん！
今朝はボウルズでのライディングは楽勝だったよ。彼女から大きな改善と幸せを感じられるよね…
ナオさん、オックステールスープを注文して良かったね！
話をして、それから海に戻ることになった！
ここでやりたいことがあったから、もう一つ良いリクエストがあるよ！
水は完全に綺麗だった。very clear and very refreshing…
ナオさんは人生のどの場面になっても、どんどんリラックスしていくだろうね…
僕は彼女をタコをハンティングするのに連れて行った。それで凄く沢山のタコを見つけたよ！このタコを見て！
1匹は穴から出てきて僕たちと遊びたかったみたい。so cool!
ナオさんの初めてのタコ体験。this is nature, this is Hawaii!
so cool and so fun!!! 早く食べたいな！！！
(翻訳:タナカ チヨコ)
