wow! UFC fightとFootballをバーで同時に見たんだ！二つとも凄いエキサイティングだった！！！ナイスなアドレナリンが放出していたよ！
今朝はウジバヤシさんとサーフィンをした。曇っていたけど波はパーフェクト！
20本波に乗った後から数がわからなくなっちゃったよ。だからハッピーサーファーが乗った波はそれ以上に沢山あるってことだね！
ウジバヤシさんが海で良い笑顔でサーフィンしているのを見て凄くストークしたよ！これがライドの楽しみ方だね！
awesome day, awesome guy!
今朝は寒かったから僕たちはホットフォーで温まりに行った。
thank you Ujiyabashi-san for the surf and treat!
それから今日の午後はスペシャルゲストと一緒にこの小さいピークをサーフィンしに行った。沖にはたった3人しかサーファーがいなかったから僕たちは凄く沢山スコアしたよ！！！so lucky day!
(翻訳:タナカ チヨコ)
