酒屋へ入って、ローカルの客に「ねぇ、オーストラリアのビールの中で一番美味しいのはどれ？」って聞いてみたんだ。彼はこのビールを指差したよ。omg, it was delicious!
オーストラリアではどこでもコンブチャを見かけるだろう。これは僕が毎日習慣にして飲んでいるものだから、凄くハッピーだよ。
僕はホテルの部屋が気に入ったよ！ここにいると凄くハッピーな気分になるんだな…
1階にジムがあってワークアウトのことを考えたよ。でも今日海で合計5時間で2ラウンドした後、すっかり忘れていたよ。
チープで、便利で凄く満足だ。
welcome to my hotel!
早朝に起きてビーチへ向かった。Sethはセッションのワームアップの準備をしていたよ。
finned up and ready to go!
omg, 波はスーパーグッド！Sethは週で1番良い日だって僕に言っていた！sunny, warm, and offshore. every surfers dream!
サーフィンの世界全体が今週のコンテストを見ているだろう。そして僕が聞いた話では初日の4月3日にスタートするようだ。
Seth and Tony Moniz. surfer and bodyguard. 
Tony 、コーチのRainosとSethと一緒に車に乗るなんて超クール。boys just being boys…
Rainosはいつも海の中でも外でもSethの世話をしている。本当に素晴らしいコーチだ。僕はだんだんワクワクしてきたよ！早く明日にならないかなあ！
(翻訳:タナカ チヨコ)
