want to thank Tomoko-San for the smooth check in at Kansai Airport. you are so kind!!!
空港でユウコさんに鉢合わせしたよ。同じフライトで同じ場所に行くんだ。Bali Bagus!
Tony は5人の子供たちのために何でもサポートしている。今、それはサーフィン、そしてこういうのを見ると凄くカッコいいね…
Seth の落ち着きにはまだびっくりしている。彼は自分のやることや、どうしてここに自分がいるのかがわかっているんだ。彼の仕事は勝つこと、そして彼はハワイの誇りのためにここにいるんだ！
僕の兄は間際でこの旅に参加した。僕が彼の人生で見せた最高の間際の決断の１つだ。ファミリーと時間を過ごしたり、ここにちょうどいたKelia Monizどパラダイスをエンジョイしたり。ちょうど今、世界で最高の場所だよ。
omg, 僕たちは今までで一番良い指圧をしてもらいに行ったよ。7ドルで1時間半のマッサージをしてくれるんだ。マッサージは僕たちのグループにとって日課なんだけどね…
そして毎日フレッシュなココナッツウォーターを飲むことはマストだね。この暑さで、僕たちは水分補給しなくちゃいけない。
アメージングなクタビーチのサンセット。one of the most golden places in the world.
僕は自然を楽しんでいる間、それぞれ楽しんでいる人たちを見るのが好きだ。僕をハッピーにしてくれる貴重な瞬間だ。
旅行中、クールな車を何台か見たよ。このトヨタのランドクルーザーを見て。so cool!
僕の新しいフォイルボードを感じたり、触ったり、匂いを嗅いだり、ライディングしたりするのを楽しみにしているんだ。仕上がるまでにちょうど2日以上かかったよ！
**今日のことを簡単にまとめよう。Sethは2回戦にすすめた。僕たちはスーパー シークレットスポットでフォイルしに行った。そして今、マッサージどディナーだ。またね！
(翻訳:タナカ チヨコ)
