秘密のスポットへ普通にサーフトリップをした。その時僕たちは何か違うことをしようと思った。だからロープを投げて、ちょっと違うことをしたよ。バリ旅行から学んだことだ。forget the secret spot, the ocean was our secret garden! アオイくんは初めからリッピングしていたよ。amazing!
それからトダさんはフォイルで立ち上がった。そして2分間もライドしていたよ！！！！僕たちみんな、叫んでキャーキャー言っていたよ！！！その光景を見れて凄くカッコ良かったし、同時に凄く面白かった。トダさんはストークしていたよ！
それからトダさんはロープを離して、Mayukiの波でフォイルし始めた！omg,こんなことができるなんて知らなかったよ！
それからアオイくんが初めての挑戦をしたがっていた。凄く元気な若者になってくれて良かったよ。good job boy!
トダさんのライドを見たら僕もやりたくなったよ。
本当ににクールだったよ！今、僕はいつでもどこでも秘密の海の庭でフォイルできるよ！ああ、先生、心配しないでね。僕は目を濡らさないから。
そう、僕は凄く大好きな海に戻って来たんだ。友達とくつろいで、自然を楽しみ、いつまでも変わらない思い出を作る…また早く行きたいな！
(翻訳:タナカ チヨコ)
