今日は新しいサウススウェルでジャイアントな波だった！矢吹さんの人生で最大の波だったのでパーフェクトタイミング！そしてきっと最長の波でもあっただろう！
強化訓練で僕はずっと “パドル!!!”と叫んでいた。でも矢吹さんはずっと笑顔。。。
そして彼のとても長いライドの最後に僕は追いついた。
super smooth, and super stoked! 水曜日にまた僕らは同じことをするよ！
そして夕方は、今日ハワイに到着したばかりの服部さんがこんな景色に迎えられた！山だ！！！
でも落ち着いて波を次々パーフェクトにライドしていく。
僕にとって隣で一緒にライドするには大きすぎたので上から撮ろうとした。 great surfing Hattori-san!
僕も久々のショートボードだったのでボウルズで楽しんだ。 i’m just loving the ride!!!
今日誰の学校初日だったと思う？welcome to the kindergarten Mateus. この子は学校に入学してとてもハッピー！
これが彼の机でこのハッピーボーイはきっとクラスメートを１日笑わせてくれるだろう。そして彼の先生もみんなと同様にこの子が大好きになってくれるだろう。 hey Mateus, “先生の言うことをよく聞いて冗談ばかり言ってないでいい子でいるんだよ！でも一番大事なのは小さい頃の人生をエンジョイすることだよ。。。” haha…
