Good Food and Good Vibes…

745

 french toast with eggs and bacon from Cafe Kaila.  so good!
  
ナガイシさんのラーメン屋さんの場所がわかったよ!茅ケ崎の主要道路にちょうどあるんだ!!!僕は毎日そこを通っていたよ!次回湘南へ行く時は醤油ラーメンをトライしに行こう!
Ramen KAIRIKIYA〒253-0055 神奈川県茅ケ崎市中海岸3-11-12 
本当に美味しいプレートランチをトライしに行った。初めてだったけど、また絶対行くよ…
 
そしてナオさんもまた行くだろう…本当に美味しいよ!
 ナオさん、お土産ありがとう!!!
  凄く暑くて汗がでたよ。だから小さなバイクに乗ってワイキキの中心地まで向かった。世界で最高のフリーパーキングの歩道の上にバイクを止めた。
 最近、ちょっと余所見をしていたら、誰かが現れて、おもちゃを盗んでいっちゃうんだ。だから片目でバイクを見ながら、もう片方の目でデザートを見てたよ。
 
たまたまハーゲンダッツの前にちょうど駐車したから、僕のお気に入りのミントチョコチップ アイスクリームが食べたくなった。
 夜遅くに甘いもの。家から10分かけて、クールダウンしてワイキキにいる人たちを見ていたよ…
 
トダさんとタカミさん、お土産ありがとう!
 そして魚の干物もありがとう!最近1週間に3回はディナーに魚を食べているよ。米、味噌汁、そして漬物が欲しくなるね。so happy and so healthy…
(翻訳:タナカ チヨコ)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide