2日前、カナヅカさんはいつもより30分早くサーフィンをしたがっていた。それはその30分で最高に綺麗な虹を体験したかったからなんだ！
そしてまた良い波を体験したかったから…
カナヅカさんは僕に沢山波から落ちたって言っていた。だから少し調整したら、午前中ずっと落ちなかったよ！
こんなハッピーな人とサーフィンできて超ストークしたよ！good job!
そして朝のハイライトは美しい虹だった…
セイラちゃんはローカルみたいにラインナップをエンジョイしていたよ。just paddling around and finding really good waves.
この波で彼女について行っていた。そしてもう彼女がリップするってわかったよ！
人が海とコネクトする時、後ろから見てたら超ストークしたよ。
そしてパーフェクトに波に乗ったら、セイラちゃんの朝のハイライトをお祝福できる…
サーフィンした後に僕はすぐに飛行機に乗った。この旅は全てがハイライトだ。僕はイルカと泳ぎたかった。フリーダイビングをしたかった。オピヒを食べたかった。そしてマウナケアへ訪れたかった。全てのハイライトと写真はまたアップするね。
イルカとの出会いが訪れた時僕は凄くラッキーだなって思った。自然だから予想もしてなかったんだ。でもタイミングが合えば全てがうまくいくんだ。僕はカメラを持っていたから、こういう瞬間は逃さないんだ。みんなもここにいたら良かったのにね！さらに何千枚もの写真を撮ったからまたアップするね…
(翻訳:タナカ チヨコ)
