What to do in Indonesia

700


僕が滞在しているこのホテルの配置が凄くクール。バリのホテルの価格はハワイの1/4だ。だからちょっとの価格で、ずっと豪華に過ごすのが僕のアドバイスだよ…

そしてオプションでいつも朝食は加えるべきたよ。だって本当に素晴らしいから。ホットミルクティとフレッシュなメロンジュースでスタート…

それからインドネシアのフライドライスのナシゴレンだ。こんかナイスな朝食の後はビーチへ行く時間だ。
そしてできるならマッサージに行こう。足と肩のマッサージ1時間でたった6ドルだよ。そして指圧のマッサージはたった5ドルだ。良いでしょ?でもこの女の子は汚い足をマッサージしてハッピーそうではないけどね。haha.
 僕は大会中KeliaとSeth にメールをしていたんだ。最近この子たちとのやり取りが凄く楽しいんだ。そしてフランスで素晴らしい時間を過ごしている彼らを見れて凄く嬉しいよ。彼らがインタビューに突進して行ったのは信じられなかったよ。ほとんど壁が壊れていたからね。僕もそこに居なくて良かったよ。だって確実に壁を壊していただろうからね。haha.
Gracie Jujitsuで黒帯をとったCarter の友達におめでとうと言いたいよ!この最高の夢にたどり着くためにどれだけ一生懸命トレーニングして集中してたのを知ってる。だから今日から僕のボディーガードとして彼を雇うよ。haha…
(翻訳:タナカ チヨコ)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide