Bali Cultural and Surf Lessons

711


ちょうど良いタイミングにやって来たよ。なぜなら大きな祭りをやっていたからだ。ビーチで文化を目一杯感じられるんだ。

僕が以前言ってたように、彼らがやっている事は僕にはわからないけど、間もなくわかるだろう。その時僕はもっとこれに感謝できるだろうな…

文化は凄く若い世代から子供たちに受け継がれる。so cute…

僕はバリ舞踊を踊っている彼女たちを見て、畏敬の念を抱いていた。彼女たちはおそらくまだ8歳だけど神様のように見えたよ!
 初めてバリ舞踊を見た時僕はファンキーだと思った。でも今は美しくて、素晴らしいと思う。colorful and rich of culture…
レストラン、カフェ、そして色々全く違うものにトライしているんだ。この抹茶ラテは今までで一番クールだよ!

グラノーラとシャーベット添えのパンケーキ。omg!
Mike はこのボードを僕に貸してくれた。ハイパフォーマンス用に作られたPyzelだ。そしてyes, 僕のまさに初めてのPyzel体験だったけど、僕には超良い感じに動いてくれたよ…
バリのサーフィンスクールがどんなのか見るためにビーチへ行った。僕は旅をするとどこでもサーフレッスンを見るのが好きなんだ。だってそこから沢山学ぶことができるからね。
僕はサーフィンを教えるためにあんなアラモアナボウルズの良い波があって凄く素晴らしいっていうことがわかったよ。そして早くまた教えるのに家へ戻りたいな!
(翻訳:タナカ チヨコ)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide