ここ何年かで色々変わってからまたバリが好きになるなんて思わなかったよ。でも僕も変わったから、また好きになったし、かつてそうだったように毎年行こうと計画中だよ。多分年に2回だね。もし飛べたら、そこにいるよ！
Legoはバリへ滞在しに行って、もう絶対にオーストラリアへ帰らなかった。
そして、周りに誰もいないところで毎日こんな風にフォイルしても、彼を責めないよ…
だから、そう、僕はまたすぐにバリへ行くつもり！そしてそこに対する、また新しい愛情があるんだ。foil, eat, massage, and sleep…
早朝にダイヤモンドヘッドへ行って駐車場がいっぱいだったら、あなたはダイヤモンドヘッドが良いって知ってる人だよ。今日は最高だったよ…
バリは素晴らしい、でも車で10分のフォイラーズパラダイスへ行けるより素晴らしい所は、ないよ…
日本も素晴らしいよ。マツが青森の紅葉の写真を送ってくれたんだ…
gosh, this is so beautiful!
でも山で大きな熊がいるってわかったら、僕は気持ちが変わったよ。だから、もうそこに行かないよ。だって熊が怖いからね…
(翻訳:タナカ チヨコ)
