このまれなサウススウェルが下がると思っていたけど、違った。実際は今日さらにビッグになった！アラモアナボウルズは爆発していたよ！
ハルカさんはグーフィーフッターで、サーフィンが上手いからベストスポットのボウルズへ彼女を連れて行った。そしてスコアしたよ！
ハルカさんはサーフィンを始めてまだ4年で、さらに上手くなりたがっているんだ。だからパドルアウトする前に腕のと目を意識するヒントをあげたんだ。それから2本の波の後、理解したんだ！
この腕と目の位置が理想の位置だ。こういう風にサーフィンをしたら限界なんてなくなるよ…
ハルカさんはまたオフザリップのやり方を学びたがっていたんだ。それで今どんどんできるようになっているよ。これがパーフェクトなサーフィン！こういうサーフィンができたら次にエントリーするコンテストで勝てるよ。try it!
すごくエネルギッシュな彼女はまたヨガの先生でもある。a bright surfing and yogi future ahead! good job girl! パタゴニアにミキさん、こんなクールなサーファーを紹介してくれてありがとう…
今日はサニーデイズで初めて食べたよ。そしてまた来ると思う。ロコモコはアメージングだったよ！！！
ハルカさん、パパのノリオさん、ママのマキコさんと素晴らしいサニーデイズのランチを食べた。素晴らしい朝をありがとうございました。so nice to meet you!
(翻訳:タナカ チヨコ)
