Red Rainbow Bali Bagus…

663

 
アイさんは去年からサーフィンを始めたんだ。人間、もっと健康的にハッピーに人生をエンジョイするのに遅すぎることはないと思わない?
サーフィンは彼の人生を最高に楽しめるから、いい選択だと思うよ!!!
  
アイさんのハワイでの初めてのサーフィン。大きな虹が顔を出してくれてラッキーだったね!
  アイさんはサーフィンを初めてから毎回僕のブログをチェックしてくれているんだ。だからBoot Campするってことを知っていた。結果は素晴らしかったよ。keep calm, smile, and enjoy the ride!
 Freedom!  ここは僕たちが鳥みたいに自由な気分になれる所!
 サーフィンの後はOno Seafoodでポケを食べに行った。タウンで1番美味しいポケボウルだ…
 アイさん、素晴らしい時間をありがとうございました。今日一緒にサーフィンできて凄く嬉しかったです。素晴らしいサーフィンの世界へようこそ!!!
 ハワイを出発したタカハシさんはその後、北海道へ行って、今はバリだ。彼のカスタムのMike Wooのサーフボードをピックアップするにはちょうど良いね。良い感じ!
 そしてタカハシさんがステイしていたビラをチェックアウトした。次のトリップで僕もここにステイするよ!Bali Bagus!!!
(翻訳:タナカ チヨコ)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide