今日、ウェストサイドへ行ったら、島が作ったこのモノレールの酷さが信じられなかったよ。遥かに超えた予算、税金、僕はいつも故障するだろうって思ってるよ。そしてそれは誰が払うと思う？yes, 僕たちだ。そんな故障するような物にお金を払うのは本当は嫌だよ…
ハレイワにあるPatagonia へ行って、中に入ったら僕は日本にいるのかと思ったよ！店は50人以上の日本人でぎゅうぎゅうだった！その日33度の気温でダウンジャケットを売っている所を見るなんて思ってもなかったよ… 僕は日本にいたのかと思ってしまったけど、ちょっと良い気分だった。haha…
日本と言うと、キャンピングカーのトダさんは動き回っているよ…
そして眩しいくらいの笑顔。2人に会えて嬉しいよ！
peace and smile. that’s a combination for happiness…
1日の1番好きな時間はサンライズだ。凄く新鮮で元気がみなぎるよ…
そして1日でまた好きな時間はサンセットだ。凄く穏やかでビールが飲みたくなる気分だ。みんなに乾杯…
(翻訳:タナカ チヨコ)
