ハワイでナミコシさんに会えて凄く嬉しいよ。such a wonderful man that loves to surf! 今日、僕たちはどのアングルからもロングライドをエンジョイしていたよ。
1番ナイスなモーニングビューで後ろからのこのショット…
ナミコシさんは13本の波をキャッチしていたよ。彼はパーフェクトに乗っていた。間違いなくBoot Campには最高の１日だったよ！
Thank you for the long rides and longer smiles. see you tomorrow…
僕が15歳だった頃を振り返ってみると、こういうことを僕たちもしていたなぁって思うよ。ハイスクールのクラスメイトたちが集まってバリへ向かったんだ。サーフィンや文化、食べ物、そして沢山のビンタンのことを楽しんだよ。
Carterと僕はサンライズに最初のセッションをするために毎朝、最初の波に乗っていたんだ。
こちらは僕のお気に入りのターンの一つ。その時のバックも好きだし、今のライトも好きだ。明日の朝またやってみよう！ haha…
(翻訳: タナカ チヨコ)
