Molasses Cleanse…

609


僕が今朝、朝食に何を食べたでしょう?
僕の大好物の…

omg, 毎日でも食べられるよ。頑張らないといけない日に凄くパワーをくれる朝食。

パワーをつけたら2時間ダイヤモンドヘッドでフォイルをした。友達と凄く楽しく過ごしたから、海からあがるのが凄く遅くなってしまった。結局ヨガのクラスに行きそこねちゃったよ。
 それからホールフーズに行ったんだ。なぜなら今日から新しい習慣を始めようと思っているからなんだ。きっと他のみんなが良かったって言ってるから僕にも良い作用がでるだろう…
(翻訳: タナカ チヨコ)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide