おはようございます。ここ日本は朝3時。長い夜から戻ってきたんじゃないよ、起きてサーフィンに行くんだ。ここは4時には明るくなってくるので早めに行く。スコアできるといいな。この2時間の間日本に津波注意報が出てる。サイレンやらいろいろな事が起きてる。ペルーの地震でここまで津波が来る。クレイジーかもしれないけどサーフしてきます。。。
とにかく昨日は暑かった。激暑だ!日本ではまた40度。ここにこんな熱波が来たのは74年ぶりらしい。僕にとって日本で体験した一番暑い日だ。飲み物買いに自動販売機まで2分歩いたらもう汗だくだった。この暑さで8人がもう亡くなっていてきっともっと人数は増えるだろう。バリより暑く、メキシコより暑く、そして僕が行った所のどこよりも暑い。来週から雲が入ってくるはずだから少しは涼しくなるかな。僕のアドバイスは水分たくさんとって日を避ける事。僕はこれからビーチに行くけど熱中症にりませんように。涼しいバレルの中にずっといれればいいな(笑)。have a nice hot stinky sweaty day…
涼しくなりたい?かき氷食べよう。ハワイのワイオラシェーブアイス程おいしくないけど、暑い時は冷たいものが一番うまい。この写真を友達が撮ってくれた時、アイスクリーム頭痛になり始めだったのでなんだかおかしい。イタイ。。。