Flowers of Love…

573


アサヤマさんは茨城で穏やかに採集しているんだ!凄く美味しそう!
  
そしてまた庭の手入れもしているんだ。庭で仕事をして色んな物が育って行くのをみるなんて凄くピースフルだよね…
 
これは僕が今まで見た中で一番綺麗な花な一つだよ!keep healthy and happy Asayama-san! 

Mateusが1歳の時の写真。
  僕は家の周りを歩いたり、クチナシを採ったりするのに彼をよく連れて行った。彼はクチナシの香りが大好きだったな…
昨日僕が家に帰って来た時Mateusが僕の家にいたんだ。僕は彼を抱きしめたかったんだけどできなかった。僕は今の状況が全て終わるまで子供たちから本当に離れようとしている。僕は彼に「ごめんね、僕は抱きしめることができないんだ。」って言ったんだ。彼は「大丈夫だよ。コロナウィルスのせいだってわかってるから。」って言った。僕はまた「今の状況が全部終わったら、また絶対するからね。僕は君をギュッとして君のパンツがおしっこで濡れるまでくすぐるからね…」haha…
(翻訳: タナカ チヨコ)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide