僕は昨日の夜はずっとJoshとSethと一緒にナカモト家にいた。完了するのに10年以上かかったプロジェクトが進んでいるんだ。彼らのフリーダイビングのキャリアが一周して元に戻ったなんてクレイジーだよね。もうすぐ5月に始まるHawaii Skin Diver TVを乞うご期待。クールな番組になりそうだね…
ナカモトファミリー、ディナーをありがとうございました。そして僕が家に持って来た新鮮な魚だ。みんな元気でハッピーで本当に良かった。特にパパのCrowがね！
今日波はかなりフラットだったから茂みを綺麗にしながら家の裏庭でエクササイズをしていたよ。家の周りの色んな種類の小さなプロジェクトをするとちょっとハッピーになっているんだ。凄く達成感があって満足しているんだよね…
ケワロズでMoniz キッズが写っているこの古い写真を見て。よくこんな風に車の後ろにキッズみんなを乗せて僕の姉に会いに行っていたんだ。すごく面白いよね…
トダさんとエリちゃん。僕はソーシャルメディアをしないし、最近はコンピューターも30分以下しか使わないから友達のことに関してはほとんどわからないんだ。だから古い写真を見返して笑っているんだ。またみんなで集まれる日はあるだろう。そして以前よりも良くなるだろう。でもその時までは、みんなstay homeだよ…
(翻訳: タナカ チヨコ)
