クローゼットのカメラを取り出して、ホコリを払い、バッテリーをチャージして、ビーチへ向かった。
Donaldに会って、2人でフォイルボードのことを話しまくったよ。僕たち2人は新しいフォイルとデザインを試しているんだ。アメージングなセッションをしたよ。それに今日沢山学んだ。
Donaldはハワイアン航空のパイロットじゃない時はフォイルボードのパイロットになっているんだ。彼は明日の朝5時に彼とノースショアのボーイズと一緒にフォイルへ行こうと僕を説得しようとしている。彼のオファーを受けてもいいけど…
東京でハッピーでヘルシーな弁当を作っているNiwaを見れて嬉しいよ。
マインド、ボディそしてソウルのケアをしているナオさんを見れて嬉しいよ。それにペディキュアもね。haha.
(翻訳: タナカ チヨコ)