午前2時半に起きて、ノースショアで最高にアメージングな日を過ごしたよ!太陽が上がる前にもう僕はそこにいたんだ!ハーバーで早朝にボーイズに会えて嬉しかったよ。
それから僕はタイドが落ちるのを待ちながら2時間ビーチで座っていた。美しい海で遊んでいるキッズを見ていたよ…
それから大好物のスイーツを食べにベーカリーへ行った!
yeah, スノーパフだ!!
それから景色を楽しみながらビーチに戻った。写真には凄くパーフェクトな日だったよ。スポットでフォイルをしたら沖には誰もいなかったよ。なぜならみんなサメを見たって言っていたからだ。だから空いているパーフェクトな波をスコアしたよ!
(翻訳: タナカ チヨコ)