また別の日に、また別のスポットで。実際、今日はここでフォイルをするのは初めてだったからちょっと緊張していたんだ。だから朝の3時に目が覚めちゃったのかな？まだ暗い中そこでCarterに会った…
omg. サウススウェルは上がってきて波は僕たちが興奮するくらいパーフェクトだったよ！
Kaiborgと僕はベストスポットで会うのを確認しながら朝の4時から連絡している。こちらはベストスポットでの朝のファーストウェーブだ…
こちらもCarterのファーストウェーブ。というわけで僕たちにとって素晴らしい、ためになった経験だった。これは島のフォイルスポットの中で確実にトップ3に入るだろう…
Kaiborgは毎朝、何があっても、どこででもフォイルをしている。彼はこのスポットを僕に教えてくれた人の1人だから僕は本当に感謝しているよ…
Peter Kingにも会えて嬉しいよ。彼と話をしていると毎回僕を笑わせてくれるんだ。
僕は毎日フォイルしにすぐ戻っていた。なぜなら凄く素晴らしい、ポジティブなグループと一緒につるんでいるからだ。僕たちはきっと海で最高にハッピーなヤツらに違いないよ！
(翻訳: タナカ チヨコ)
