Hilton Deserted Village

738

ヒルトンハワイアンビレッジを通りこれを見ると妙な気分だ。まるでゴーストタウン。いつもならツアーバスが毎朝並んでいていつかまた戻る日が来るのかと思ってしまう。
最近フォイルを2ラウンドしてる。早朝の暗いうちにボウルズで。そして午後はカイザース。友達の Robbie これを撮ってくれてありがとう。
ホテルには誰も泊まっていないし、誰も浜にはいない。でも多くのサーファー達が目の前の海にいる。ロックダウンが10月1日まで延長された。どうなるかな。でもそれまでどうかどこに行くにもマスクをしてほしい!マスクなしでガソリンを入れてた女性が罰金5000ドルだと聞いた。 OMG!
このパンデミックの1つの美しいことは渋滞がないこと。どこにいつ行ってもすぐ行ける。みんな安全運転してね!

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide