Game ON!

503


また暗い中パドルアウトしたら、海で一番乗りだった。鳥たちが飛んでいる、そんな気分でフォイルをしていた。もうすぐ真夜中にフォイルができるようになるよ。haha. それからサンライズを見てアメージングなセッションを終えた。
今朝の波は信じられなかったよ!ヘッドハイの波を滑り、飛ぶにはパーフェクトだったよ!そして日曜日なのにほとんどアウトには誰もいなかったんだ!!!
 これがフォイルするのに1番好きな所なんだ。こんな風にラインナップにパンピングバックして弾みをつけるのに波の後ろを使うんだ。傾斜を逆に進んでそしてさらに自分の方に波が来たら、バッチリ!
 天気は本当にパーフェクトになったよ!雲一つない青空だ!

トダさんは上手くなっている。だから僕ももっと上手くなろうとしているんだ。次に僕たちが一緒にフォイルをする時は、敵になるよ。Game ON!  haha…
(翻訳: タナカ チヨコ)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide