what’s up everyone。ずっと何年も日本の波がすごく大きくなるって言ってもあまり信じてくれる人は多くなかった。正しい所に行けばハワイアンスタイルサーフがここでもできる。今度のSurf1に載る写真を是非チェックだ。写真はキンさんが撮ったよ。
これはどこか南の方。行った事あるけどどこかは言えない。自分で探してね。それに見つけても内緒に。
これはでかいタバルアじゃないよ。ハワイのアウターリーフでもない。そしてトウインじゃない。これはホリグチシンペイが日本のモンスターな波にパドルインしてるとこ。このとき僕はハワイからキンさんに電話したら彼は海から上がったばかりで、波は15フィートだと言ってた。それを聞いて僕は信じなかったけど今は信じる。これは15フィートではなく20フィートくらいだ。シンペイやったね。僕は今朝シンペイのホームタウンである南紀へ向かう。彼と会って肩をポンポン叩いてあげよう。よくやっったってね。日本のビッグウェーブサーファーを見せつけられたよ。