Kewalo's Grom Contest Photos….

242

おはようございます。今日はゆっくり寝ていたかったけどできなかった。日本に行く前にいろいろやらないといけない事がたくさんあり過ぎなのでそろそろスタートしないと。タウンの波はダウン。曇りでウィンディーだからサーフィンにはあまりエキサイトじゃない。多分午後にちょっと入りにいくかな。昨日の写真をいくつかご覧下さい。have a nice day…..

ファイナルがスタートしたら真剣だ。ジャッジのマイク・シモオカ、真木勇人、そしてデレック・ウォンがきちんとスコアを付けてくれる。グレートジャッジ達で文句言う人も無し。。。

コンテストの計画があまりにも素早くできてびっくりだ。みんながお金を出し合ってくれていろいろできて本当に素晴らしかった。こんなコンテストは本来は何ヶ月も準備に時間がかかる。でもみんなが協力し合えば早くできるものだ。。。

ガールズのファイナル。kelia moniz 2位, alissa quizon 1位…

12歳以下グロムファイナル。joshua moniz 2位, shun murakami 1位….

16歳以下ファイナル。eala stewart 2位, and isaiah moniz 1位…

コンテストで一番の感動的サーファーにも賞金とトロフィーが贈られた。 cassidy kuakini だ。なぜ?彼は一番早く負けてしまったけどハッピーフェイスでコンテストに残ってる友達をサポートしていたからだ。素晴らしい子だ。よくがんばった、cassidy。

セス・モニーツがベストライド賞でトロフィーをもらった。ラウンド1で彼はテイクオフしてスーパーロングで深いバレルに入り出てきてからでかいターンを2つした。。。僕は彼にパーフェクト10をあげたよ。。。

セスは3日前、世界で一番若いコンテストディレクターになった。グロム達を集めヒートを作りトロフィーを集めコンテストを一生懸命運営してくれた。その努力にトッド・ミツイから寄付された「アウトスタンディングサーファー賞」をもらった。ニンテンドーDSとギターヒーローのソフトのセットだ。これは誰でも喜ぶよね。。。
もう一度コンテストに協力していただいた皆さんに感謝したい。バイブは素晴らしく子供達がこんなにハッピーだったのも今まで見た事ないくらいだ。。。

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide