good morning and happy valentines day to all of you….スペシャルな人からスペシャルなものを贈られるといいね。今日波はでかい。ノースショアはどこもワイメア以外はクローズアウト。１５’くらいで２５人いる。エディ・アイカウは無いけどまだ乗れそうだ。健司から電話でトラックスにいて２’でなかなかグッドらしい。でもまだ７時半なのにもう込んでるそうだ。これから１時間後は２倍の込みようだろう。健司、リポートありがとう。タウンも小さいのがある。胸くらいでパーフェクト。ロックパイルスには６人、ボウルズには数人。午後にはウェストスウェルが入ってくるから場所によってはオーバーヘッドのパフェクトウェーブに当たりそうだ。see you out there….

日本人プロボディーボーダーツインズ。いつも笑顔でとてもナイス。そしていつもビッグパイプにはいる。いつでもハッピーで話をするのが楽しい。これはエミさんとミチコさん。僕はボディーボードツインと呼ぶけど。。。
ツインズのブログはこちら。。。

こんばんは。今日は素晴らしい１日だった。今までで一番波にもまれたけどまだ生きてこうして話をしてる。今朝パイプに行きこんな感じだった。。。

波は４−６’で時々８’のセットが来る。７’０の板を持って入った。パイプで数本乗ってセットの合間に他の人たちがこの数日でいろんな人がケガをしてると話していたのを耳にした。mark healey, jason shibata, roy powers, freddy patachia, wade tokoroなど他いろんな人だ。そして救急車の音がしてそれもまだ８時にもなってない。ちょっと怖い。。。そして５’のバックドアのダブルセットが来た。テイクオフしてバレルにブルイン、そして出口は閉まり僕は滝から落とされた。リーシュが両足首に巻き付き２０’くらいボードと共にリーフへ引っ張られた。まるで誰かに足を縛られトラックの後ろにつながれて引っ張られてる気分だった。手と足がリーフに当たり足首にはリーシュの跡が残った。ラッキーな事に僕はパニクらず溺れなかった。結構怖かったよ。。。次の波に乗って終わりとした。

時間が余ってたので空っぽのショアブレイクを撮ったりした。パイプよりクレイジーだった。６’で１０’の幅。セットを潜ろうとしたけど波に持ち上げられ人形のように砂に叩き付けられた。ノックアウトされそうになり体中の骨がぼきぼきいってた。カメラは吹っ飛び２つのフィンは取れてストラップにくっついたまま。カメラにもストラップを付けててよかった。付けてなかったら大変だ。。。小錦が１０’ジャンプして乗っかってくる。こんな感じに強烈だったよ。。。

パイプ僕が上がる時僕はチグサにショアブレイクを撮るよと言った。彼女はそこに来た。結構そこはヘビーだったから誰もいなかった。首や背中を折ったりする人がよくいる。でもチグサはいつもチャージしていて波にもまれても笑顔で”楽しい”と言ってる。楽しい？僕は彼女がクレイジーだと言った。彼女は５回くらい波にもまれた後も楽しいと言うので僕は１０回程クレイジーと言った。chigusa is crazy…. これで１１回目。。。

これはチぐサの妹ミサコまたはみーたん。みーたんは姉の後に続いている。彼女もヘビーな波をゲットして笑顔だった。あまり彼女はよく知らないのでクレイジーとは言えなかった。だけど今度は言える。 “mitan, your crazy”…..

これは遠田真央の奥さんユミさん。彼女と僕が初めて会ったのは去年のパイプラインのボディーボードコンテストだった。波は１０’でユミはチャージしてた。だから今日のショアブレイクでのボディーボードは彼女にとっても楽しかったのだろう。。。

だからこれが３人のクレイジーボディーボーダーの女の子達。crazy, crazy, and crazy….明日起きてみんなの体も大丈夫だといいけど。僕のはきっとだめだよ。。。
ところでもっと良い写真があるけど後にとっておくよ。。。メールチェックしてね。。。

おはようございます。朝５時４５分、波はきっとゴーイングオフなのでもう出かけます。まだでかくて今夜もでかいみたいだ。多分２０’でセットはもっと大きい。。。ブイが壊れてるからちょっと怖い。だって今６’で午後に２０’なんてあり得ない。とにかく渋滞前に行きたいからもう出かける。have a nice day…
こんなバレル僕も今日ゲットできるかな？だといいけど。。。