こんばんは。また波はまあまあな日だった。良くも無いし悪くもない。僕にはノースショアまで行く程よくなかった。タウンの波は夕方ちょっと上がったみたいだ。明日は２フィートくらいになるかな。ノースショアは次のスウェルが日曜か月曜に来るまでは波が落ちるだろう。明日はUHフットボールのビッグゲームだ。彼らはネバダでプレイする。今までUHが勝った事ないところだ。いい試合になりそうなので僕は絶対見るよ。ESPNで夕方６時からスタート。

ジャングルが茂ってくると僕と兄はお母さんのヌウアヌの家に行く。小川の流れる広い庭にほとんど毎日雨が降る。これはまるでジェラシックパークのようになる。しばらく手入れしてないので生い茂っている。木は切らなければいけないし、草などもそうだ。。。

庭仕事はきらいだけど誰かがやらないといけない。これは始めでこの後の姿は見せたくない。僕は汚過ぎて臭過ぎだったからね。。。

トラック２台分程の木や草の後にやっと見栄えが良くなった。池と小川がちゃんと姿を表した。この家は好きだ。僕はここで生まれた。池の前で。なんて冗談だけどおじいちゃんがこの土地を１９４０年代に買って一生懸命この夢の家を造った。昔の日本風な家で障子とかがある。でかいリビングルームから庭とヌウアヌ川が見える。とても平穏で静か。鳥のさえずりや風が木を揺らす音が聞こえる。僕が年をとったらここに住みたい。庭は手入れしたくないけどね。。。

夕方山へ行ってブタをチェックしてからプールに泳ぎに行った。ブランドンは子豚を１匹つかんだら大声で悲鳴をあげた。もう少し大きくなるのを待ってる。バーベキューになる前に。スーパーボールサンデーかな？

そして帰りのきれいなサンセット。ハワイに住めてラッキーだ。
そして今日庭仕事の後スムージーを買いに”DaSpot”に立ち寄った。３０秒も止めてなかったのに警察が来て駐車違反切られた。腹立ったけど自分が悪い。今日McCully周辺では何かがあったのか警察があちこちにいてみんなに違反切符を切っていた。クールな事だ。３５ドルはそんなに悪くない。日本の１万５千円よりましだ。。。

サーフィンワールドのcloud 9についての１１０ページと１１１ページ。バレルをゲットしてるのはジェイソン・シバタ。僕は子供の頃から彼と友達だ。彼のサーフィンがどんどん上手くなってるのを見るのはクールだし同時に彼はクールな人だ。ハワイのサーファーでコンテストでサーフした事ある人みんなの中でジェイソンが一番フィリピン人ローカルに人気がある。みんな彼が好きだ。そして左は本物のチキンファイト。行ってみるとびっくりだよ。。。

おはようございます。木曜の朝７時。今日はノースでのコンテスト無し。小さ過ぎ。２−３’でノース向き。ラニアケアかな？タウンも小さい。昨日の夕方は上がってきたと思ったんだけどな。今朝たくさんのサーファーがサウススウェルを待って出てたのに。来るといいね。カレンダーを見てたらもう来週がサンクスギビングなの？気がついたらクリスマスとニューイヤーだね。みんなはどうかわからないけど僕の今年は早かった。今日はヌウアヌで庭掃除するよ。大変だけどリラックスでもある。have a nice day…

１週間程前に１日雲っていた。そして夕方６時頃雲が消えてきてクレイジーな色が空に広がった。ブランドンが自分家の丘からこの写真を撮った。すべてがピンク、オレンジ、紫になるサンセット。次見れるのが楽しみだ。

昨日新しいsafewayに行った。oh my gosh!!!でかいっっっ！！そしてすばらしい。中で迷子になりそうなくらいだ。一度ここに行ったらもう他のスーパーへは行きたくないね。

シーフードはとてもフレッシュだ。そしてポキ？トライしないとね。とくにタコわさび。。。

こんばんは。ここハワイはまたビューティフルデーだったよ。波もまあまあ。今日ハレイワでは女子の部のイベントを終了した。優勝者の megan abubo（ハワイ）と２位のlayne beachley （オーストラリア）におめでとう。ファイナルすごかったよ。good womens surfing…. 明日メンズのランドをやる。サウススウェルも来てるけどどうなるかな。ノースショアで友達とばったり会ってこの冬は今までで一番最悪だって言ってた。pray for surf!!!

僕はいつか買おうと計画してる島をチェックしてた。この二つにしぼってきた。夏はすばらしいサンドバーと冬はダイビングに最高だ。

そしてこの島は夏に１０’のクリーンサーフができるバンクがアウターリーフにある。そして冬は大きなツナがそこにいる。どっちにするか決めるの手伝ってくれる？横取りしないでね。両方とも売りに出てるから。

友達が昨日の夕方のサンセットの写真を送ってくれた。ナイス！！

そして他の友達が昨日の夕方の他のスポットでのサンセットを送ってくれた。ナイス！！

これは今日午後２時のダイヤモンドヘッド。２人だけでスーパーファン。まるで昔みたいだ。。。

パンク？ちょっと道端まで持ってくとローカル達が昔のやり方で直してくれる。ちゃんと直してるか子豚達まで見に来て、修理代は１ドル、帰る時は子豚を食べてく。こんなのフィリピンだけ。。。

最後は中国の小さい子供達が自分の国の国旗の描き方を勉強してる。アメリカの子供達は何人くらいアメリカの国旗が描けるだろうか？線何本？星いくつ？きっとたくさんの子供達は知らないだろうな。。。