11月だ波がパンピングしているなんてまだ信じられないよ！今朝はさらにビッグになっていて人も少ない方だったよ。score!
僕が探している種類の写真があるんだ。良い波に良いターンをして、パーフェクトな朝焼けだよ。正しい時間に正しい場所にいるTroy。モーニングセッションの後、コンテストでサーフィンをするボーイズを見るためにノースショアへ急いで向かったんだ。
こちらはまた良い成績だった左側にいるKylan。そして右側にいるのはIsaiah Monizで、彼は9位という素晴らしい結果だったんだ！
全ては家族のサポートのおかげだよね！
Joshua Monizはリージョナルレイティングではトップ2で、5位だった。目標はチャレンジャーシリーズの資格を得るためにはトップ5に入ることなんだ。今のところ期待できそうだね。
サンセットビーチで素晴らしい人たちと共に素晴らしい1日を過ごした。色々話をしたり、笑ったり、そしてコンテストを見たりしたよ。ファミリーと一緒にゆっくり過ごすといつもハッピーだね。
タウンまでの帰り道の渋滞で運転するのはハッピーじゃないよね。2時間もかかったんだから！！！でもどうやって1日が始まったのかを思い出すと、またハッピーになったよ。人生ってパーフェクトじゃないもんね。
(翻訳: タナカ チヨコ)
