2023年、5日目。今もなお、早朝を楽しんでいるよ。

海とコネクトしてまだ暗い中ライディングをしているヒロさん。

僕の他の生徒は全部1人でピークに進んでサーフィンしている。アウトで凄く自信に満ち溢れている彼を見れて超嬉しいよ。

ヒロさんの前をライドできていたんだけど、もう無理だ。彼はもう凄いスピードでターンしているから僕は引かれちゃうよ。Haha.

サンライズのちょうど中を早朝にサーフィンするのって最高だよ。今のところ今年はビューティフルだよ！

それからラウンド2でアウトに戻ってきた。波は今朝よりさらにビッグな方だった。しかも人も少なかったしね！Score!

この人は人生を楽しんでいるよ…

(翻訳: タナカ　チヨコ)

Yesterday was the 4th day of 2023.

6:45am:  Dawn Patrol

3:18am:  Afternoon Patrol

3:19:  Close call again

5:15pm:  Colorful drive home

6:24pm:  30 minutes in the sauna with meditation

7:15pm:  Went to sleep very happy. Namaste!

Rain or Shine:  Boot Camp continues…

Good morning 4:10am.
North shore 2-4′ and cleaning up.
Ala Moana waist high and clean.
Diamond Head waist to chest high and good.
Light trade winds so good conditions.
Sunny and warm after a cool morning.
Going to the sea.
Have a wonderful day!