Typhoon barrel swell at Banyu River Mouth 25 years ago…

Backdoor barrels on North Shore 15 years ago…

Big Bowl backside grab rail 5 years ago…

Next?

Blue Horizon…

Good morning 3:50am.
Ala Moana chest high sets and good.
Diamond Head shoulder high and bumpy.
Trade winds at 25mph.
Sunny and warm.
Going to the sea.
Have a wonderful day!

yeah, まだ暗い中、僕の1日がスタートしようとしていた。島がまだ眠っている時に活動するのが大好きなんだよね…

午前中ずっとアメージングなフォイルセッションをまたしていたんだ…

ナイスなomilu からこっちに来てくれたよ。凄い綺麗なブルーだった！

僕のフォイルの周りをグルグル周り続けていたよ。スピアを持っていたらよかったな。だって沢山の人たちのために刺身ができたのに。

夏はやって来た。だから僕たちは今から毎日こんな風に波をゲットするんだ。人生って良いよね…

(翻訳: タナカ　チヨコ)