AM:  My Favorite Time…

Good morning 4am.
North shore chest high and good.
Ala Moana waist high and good.
Diamond Head chest high and good.
DIRTY BROWN WATER so be careful.
Light winds so nice morning conditions.
Clouds, showers, and no rainbows.
Going to look for clean water.
Have a wonderful day!

もしもハワイで一年のうち一番波がいい月を選ばなきゃいけないとしたら、３月を選ぶはず。３月は季節の変わり目で、天気も波も刻々と変化する。ジャンキーなオフショアからエピックなオフショアまで、すぐ目の前で変化するだろう。３月の天気や波予報はいつも間違っていることが多いけど、ストームがどういう風に島を通過していくかが分かればそのサインを理解できるし、結構わかりやすい。理解できたら、誰もいない人気のポイントでパドルアウトできることもある。そして1時間ずっと貸切でスコアできるんだ。で、みんなが気付いてしまったら、あっという間に混雑してしまう。だけど、キミはそうなるまでには大満足だろう。
ってことで、３月がハワイでは僕の大好きな月なんだ。こんなパーフェクトセッションをまたスコアできる場所に出会えるかワクワクしてるよ…

H20…

Good morning 5am.
North shore chest high and good.
Ala Moana knee high and good.
Diamond Head chest high and bumpy.
Trade winds at 20mph.
Heavy rain and stormy today.
Going to the sea.
Have a wonderful day!