ノースショアのパイゼルの店にいってきた。ジョン・ジョン・フローレンスの最初のスタートからのリレーションシップは本当にクールだ。ジョンジョンがいなかったら、いまのパイゼルはこうなっていなかっただろうし、パイゼルがいなければジョンジョンもいま、こうなっていなかっただろう。これぞ、素晴らしいサーファーとシェイパーのリレーションシップだよ。

これこそが美味しいジャパニーズフード。すぐに食べたい気持ちにさせてくれたナオさん、ありがとう。僕も行きたかったな！

omg, カツオのたたき大好き！すごく新鮮そうだね！

それに、生カキも大好き！日本へ行けないならサーフボードでパドルして行こうかな。そしてこの秘密のレストランに直行しよう！

Life always offer you a second chance.
It’s called tomorrow.
Good Morning.

\\

Date: September Super Typhoon Season 2004
Place:  Sarigao Island
Spot: Cloud 9
Country: Philippines
Magazine: Surf 1st Japan
Photographer: John Callahan

Ala Moana BOWLS

Good morning 4am.
North shore 2-4′ and getting windy.
Ala Moana flat to knee high and offshore.
Diamond Head waist high and bumpy.
Trade winds at 25mph.
Sun, showers, and rainbows.
Going to the sea.
Have a wonderful day!