Another perfect surfing day in Hawaii @ Waikiki Outer Reef…

結構デンジャラスだなって出来事を見かけると、すごく心配になる。カタマランがこんなビッグなイーストスウェルの日に海岸へ戻ろうとしていたのを見た。最初の波は、ボートをまるごと飲み込んでた！

2つ目の波が来るのが分かり、終わったと思った。カタマランがひっくり返りそうになっていたから、向かってパドリングした。幸い大丈夫だったが、キャプテンはビビっていただろう。

ジョニー・ボーイ・ゴメスがサーフィンしに来てて会えてt嬉しかった。かつてのパイプラインマスターズのチャンピオンで、いまはタウンにビューティフルスウェルをエンジョイしにくる。

ジェットスキーでライフガードが無事を確認しに沖に出てた。

彼はリッピングしてたよ！

フォイルで最近で一番ビッグな波に乗った。落ちたとき死ぬんじゃないかって思った。久しぶりの最高にクレイジーなワイプアウトだった。

ジャパニーズツーリストたちが曇りの日をエンジョイしてて嬉しいよ。

インターネットでヘイウッドが撮影したケリアの写真を見つけた。彼女はタヒチへのクレイジートリップの話を聞かせてくれてた。これがそのときの。

ここは、みんなが絶対にいたくないっていう最悪の場所。

そして、ここは、誰もがいたいと思い願うような場所。ケリアがサバイブしてくれて良かった…

Peace!
Good morning 6:20am.
North shore chest high and bumpy.
Ala Moana chest high and windy offshore.
Diamond Head 5′ and like a typhoon.
Strong trade winds at 25mph.
Cloudy with some sun and maybe a big rainbow.
Going surfing.
Have a wonderful day!