
最近、ワンダフルな人からワンダフルギフトをいただいた。a new Apple Watch Nike+!!! so stoked! 始めはどんなふうなのか分からず、全然興味なかったんだけど、持ってるいまは、すごくお気に入り!

この時計にはGPSがついてるから、自分の行動は全て追跡できる。電話をかけたり受けたりメールしたり、iPhoneとほとんど同じことができる。最近は出かけるときにiPhoneがいらないほど。メインディスプレイは太陽の表示。どれくらい一日中太陽が出ているか分かるよ。一番重要なのは、サンライズとサンセットを逃さないってこと。

それにウォータープルーフ!身につけて何度もサーフィンしたしダイビングもした。cool!

それにもちろん、見た目も着け心地もいい。超軽いから、時計をつけてる感じがしないよ。thank you friend for my new toy! i’ll text you from it soon! haha.
Apple Watch Nike+
Catching Dinner

夕飯のおかずを捕まえに行く時僕はとてもこだわる。何でも殺す訳じゃなく選り好みする。必要なのは1匹で今晩食べたいものだけ捕まえるようにする。今回は何か蒸して食べれるもの。なので潜って底で待つ。

いいサイズのパピオが泳いでいたが蒸すには良くない。なのでパス。そしてそのすぐ後にパーフェクトな魚がアプローチしてきた。だから静かに待った。

近くなったらパーフェクトに撃てるようにする。そしてそれができれば見逃さない。

the perfect size fish for the steamer! 目の後ろを狙ったが目を撃ってしまった。目も食べたかったのでちょっとがっかり。最初から最後まで2分でこの魚をゲット。 and yes, it was delicious!

サンセットを見るのにベストな場所を聞かれる。今はダイヤモンドヘッドだと思う。ラッキーだったら黄金の瞬間にくじらが目の前でジャンプするのが見えるかも。

ヨットクラブで Mayukiにたくさん時間を費やしている。終わらないメンテ。今朝早くから熱い太陽の下汗だく。 can’t wait to take her out to catch some waves, and catch some dinner!

インドネシアのセックスリゾートでのおもしろい置物。

and last, so happy to see this photo of Ofunato. 僕のハワイアンサーファーフレンドの Fabian が写真を送ってくれた。初めて Ofunatoを見たときは津波で打撃を受けていた。今では新しい家や建物が建ってる。 that makes me so happy! so happy to see japan rebuilding and rebuilding! ONE!


