She’s here!
Good morning 6:20am.
HIGH WIND WARNING!
Ala Moana waist high and windy off shore.
Diamond Head chest high and very windy.
Trade winds at 35mph.
Sunny and very warm.
Going typhoon surfing!
Have a wonderful day!

今まで数年武井さんとサーフしてきた。千葉からのスーパーグッドなサーファーでチャレンジ好き。僕らは１日あったので僕の頭の中にプランが立ってた。ちょっとしたスポットを探して今朝僕らだけでいくつかファンウェーブ。波は小さかったが潮が引けばバレルになるスポットを知ってた。パドルアウトしてツーリスト一人しかいなかったよ。

昨日サーフしたスポットとは違いここはもっと分厚い。丸いバレルで２倍のパワー。ここには僕はあまり来ないが誰もいなかったからね。 look at this beautiful barrel!

バレルになる理由はとても浅いから。間違い１つでリーフにヒットすること間違いなし。エキスパートオンリーだ。

武井さんが肩くらいの波でウォームアップ。

僕の最初の３本はパレルだった。これは最初の。

これは２本目。 i just love this view!

そしてこれは３本目。このスポットはきっと今日唯一バレルになってたスポットだ。そしてローカルボーイズ達が僕らがバレルをゲットしてるのを見てたようでこの後混んで来た。

だからパドルダウンして他の波でサーフ。 absolute perfection!

nice cutback Takei-san! good job!

今朝僕らは４時間サーフした。そしてランチ。それからもう少しチャレンジしに。高波注意報が出てたのでイーストサイドに行ってみた。僕はもう１５年もサーフしてなかったこのスポットに到着。ビッグで危険だった。どんなエキスパートサーファーにとっても本当のチャレンジ。二人で忘れられないセッションができた！ パート２をお楽しみに。

am @ fun ala moana. so nice and perfect.

pm @ dangerous east side! so big and wild!
still alive and happy!