先週アラモアナで、ローカルフレンドのスコティとサーフィンした。ダイビング、サーフィン、コンテスト、ケンカ、キッズのことなどいろいろ話した。スコティの娘は、いまツアーをまわってるWSLのプロサーファー、アレッサ・クイゾン。彼女はベストバックサイドアタックの持ち主。スコティは、彼女がいくつかハードなヒートにあたり、いい結果を出そうと悪戦苦闘していると言っていた。ぼくは、”brah,キミの娘は良い波乗ってるじゃん。彼女は全力でやってるから、きっと上手くいくだろう”と伝えた。

昨日、エルサルバドルでのコンテストを観戦してアレッサがヒートごとに全力を尽くしてるのを見た。彼女はめちゃくちゃリッピングしてた！ファイナルまでずっと波に乗って、２位でフィニッシュ。全部見られて超ストークしたよ！そして、スコティに会って、”that’s how brah! yeah!っていうのが待ち遠しい。アレッサのことも嬉しいけど、スコティにもストークしてる。

昨日はこんなビューティーを見かけた。こういうので生活できたらって思う。でも、メンテナンスしたくはないな。こんなヨットを所有するにはビリオネアじゃきゃいけない。

家に帰ってきたら、甘い香りがした。フレッシュなレインシャワーとスウィートなガーデニアの香り。

ok, フィリピンの新しい大統領のこと聞いた？ 2016年5月10日の選挙から2016年6月15日まで、ポリスは29人のドラッグディーラーを殺し、3,760人を逮捕したそうだ。ゆっくりと確実に、彼はフィリピンのストリートをクリーンナップしてる。数人のドラッグディーラーは、殺されたくないがために、警官へと方向転換したという話しも聞いた。彼の”no bullshit”ポリシーにかなり効果が出てるんじゃないかな！

Welcome to Spain. OMG!
Good morning 6:20am.
Waist high at Ala Moana. Clean. Coming up tomorrow.
Chest high at Diamond Head. Windy.
Trade winds at 25mph.
Sunny and warm.
Going surfing.
Have a wonderful day!

今日は Mayuki にガソリン入れて掃除した。そしてこれには時間もかかりお金もかかる。サウスショアで唯一ガソリンが入れれるのはサンドアイランドだ。

行きに思った。 “gosh, ガソリン入れに行くだけでも手間ひまかかるな” haha.

ボート用の唯一のガソリンスタンドに到着。ここは風が強いのでドックにぶつからずに止めるのはトリッキーだ。

ここで時間がかかる。ポンプがゆっくりなのではなくタンクが大きいから。

片方ずつ。 yes, 二つあるから１つずつやる。

omg, タンク１つで$234 ？２倍して Mayukiを満タンにするにはいくらかかるんだ？ガソリン会社のスポンサーを探そう。

帰りフレッシュな父の日ディナーのおかずをゲットしようと思った。あるスポットに到着。４０フィートで濁ってる。２０フィートまでは何も見えない。そしてクリーンになっていく。モロカイのダイブ友達にこの事を言うと”shit, you’re crazy.” と言われた。１人でダイブするなんて言わなかったよ。そして最近古いやり方でダイブする。ウェットも重りベルトも無し。ここではフリーな気分。

潜って munu を蒸し魚用、 papio は刺身。スピアする前に何で食べるかを想像できるのがクレイジーだね。とにかく十分とれたので帰った。モロカイで必要なだけという事を学んだよ。

そして何度も実感したのはこんな美しいものを持ててなんて幸せなんだろう。洗ってワックスかけてあげた。 blood, sweat, and tears.

まるで世界一美しく見える。it’s going to be an awesome summer! surf and dive hawaii! yeah! hope you had a wonderful Father’s Day!